Crickets have from time to time appeared in poetry. William Wordsworth's 1805 poem The Cottager to Her Infant includes the couplet "The kitten sleeps upon the hearth, The crickets long have ceased their mirth". John Keats's 1819 poem Ode to Autumn includes the lines "Hedge-crickets sing; and now with treble soft / The redbreast whistles from a garden-croft". The Chinese Tang dynasty poet Du Fu (712–770) wrote a poem that in the translation by J. P. Seaton begins "House cricket ... Trifling thing. And yet how his mournful song moves us. Out in the grass his cry was a tremble, But now, he trills beneath our bed, to share his sorrow."
The patrons, and other players from the social class known as the "gentry", began to classify themselves as "amateurs"[fn 1] to establish a clear distinction vis-à-vis the professionals, who were invariably members of the working class, even to the point of having separate changing and dining facilities. The gentry, including such high-ranking nobles as the Dukes of Richmond, exerted their honour code of noblesse oblige to claim rights of leadership in any sporting contests they took part in, especially as it was necessary for them to play alongside their "social inferiors" if they were to win their bets. In time, a perception took hold that the typical amateur who played in first-class cricket, until 1962 when amateurism was abolished, was someone with a public school education who had then gone to one of Cambridge or Oxford University – society insisted that such people were "officers and gentlemen" whose destiny was to provide leadership. In a purely financial sense, the cricketing amateur would theoretically claim expenses for playing while his professional counterpart played under contract and was paid a wage or match fee; in practice, many amateurs claimed somewhat more than actual expenditure and the derisive term "shamateur" was coined to describe the syndrome.
Gryllus firmus exhibits wing polymorphism; some individuals have fully functional, long hind wings and others have short wings and cannot fly. The short-winged females have smaller flight muscles, greater ovarian development, and produce more eggs, so the polymorphism adapts the cricket for either dispersal or reproduction. In some long-winged individuals, the flight muscles deteriorate during adulthood and the insect's reproductive capabilities improve.
The game on the field is regulated by the two umpires, one of whom stands behind the wicket at the bowler's end, the other in a position called "square leg" which is about 15–20 metres away from the batsman on strike and in line with the popping crease on which he is taking guard. The umpires have several responsibilities including adjudication on whether a ball has been correctly bowled (i.e., not a no-ball or a wide); when a run is scored; whether a batsman is out (the fielding side must first appeal to the umpire, usually with the phrase "How's that?" or "Owzat?"); when intervals start and end; and the suitability of the pitch, field and weather for playing the game. The umpires are authorised to interrupt or even abandon a match due to circumstances likely to endanger the players, such as a damp pitch or deterioration of the light.